- śpieszyć
- {{stl_3}}śpieszyć {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ɕpjɛʃɨʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}]{{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_6}}spieszyć {{/stl_6}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}spjɛʃɨʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}po-{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}iść śpiesznie{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}eilen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}hasten {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}działać ochoczo{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\śpieszyć komuś z pomocą {{/stl_22}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_49}}na ratunek{{/stl_49}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}jdm zu Hilfe eilen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}po-{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}wykonywać szybko{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\śpieszyć się z czymś {{/stl_22}}{{stl_40}}człowiek: {{/stl_40}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}mit etw beeilen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}iść szybko{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\śpieszyć się dokądś {{/stl_22}}{{stl_40}}człowiek: {{/stl_40}}{{stl_14}}irgendwohin eilen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}wskazywać późniejszą godzinę{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}zegar: {{/stl_40}}{{stl_14}}vorgehen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_31}}III. {{/stl_31}}{{stl_26}}vr{{/stl_26}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_26}}vimpers {{/stl_26}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}śpieszy mi się {{/stl_22}}{{stl_14}}ich habe es eilig{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}ich muss mich beeilen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_18}}komuś się śpieszy {{/stl_18}}{{stl_63}}do{{/stl_63}}{{stl_18}} kogoś/czegoś {{/stl_18}}{{stl_14}}jd hat es eilig zu jdm/etw {{/stl_14}}
Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.